Blogia

Estrella Occidental

Antonio Guerrero ha sido movido a una prisión de seguridad media

7 Mayo 2010 Haga un comentario

Antonio GuerreroEl pasado octubre, la sentencia de Antonio Guerrero fue reducida de vida más 10 años en prisión a 21 años y 10 meses. Como resultado de la reducción de sentencia, como también de su conducta ejemplar a traves de los 11 largos años en prisión, incluyendo no solamente su impecable record de buena conducta; pero también como voluntario a dar clases a a sus compañeros en prisión, Antonio ha sido movido de máxima seguridad donde él era prisionero a una prisión de seguridad media, FCI Florence (Colorado). Esta es la misma ciudad donde estuvo prisionero previamente, pero como resultado de de ese cambio ahora tiene nueva dirección:

Antonio Guerrero
#58741-004
FCI Florence
P.O. Box 6000
Florence, CO 81226

Tenga la seguridad de escribir la nueva dirección cuando le escriba a Antonio.

Aún cuando esta es una buena noticia para Antonio, la lucha por una justicia real para Los Cinco continúa. El pasado diciembre, después de que Ramón y Fernando fueron resentenciados, igualmente que Antonio, los tres hicieron un documento enfatizando este punto. La declaración leyó en parte:

Ya hemos cumplido más de 11 años en prisión sin que se haya hecho justicia en ninguna de las instancias del sistema judicial estadounidense.

Nos castigan a los cinco por acusaciones que jamás han sido probadas. Aunque tres sentencias fueron reducidas parcialmente, la injusticia se mantiene con todos.

Los terroristas cubano-americanos continúan disfrutando de total impunidad.

Reiteramos: ¡Los cinco somos inocentes!

Nos sentimos profundamente conmovidos y agradecidos por la permanente solidaridad que nos brindan, tan decisiva en esta larga batalla por la justicia.

Junto a ustedes continuaremos hasta la victoria final, que solo será conquistada con el regreso de los cinco a la Patria.


Silvio Rodríguez por EEUU: “No ha sido sólo romper el bloqueo lo que me ha motivado…”

Inicio » Noticias, Rosa Miriam Elizalde


7 Mayo 2010 3 Comentarios
  • Descargue la canción “Demasiado”, cedida por Silvio a Cubadebate (MP3 510Kb)
  • El jardín de Sara. Foto: Kaloian

    Silvio. Foto: Kaloian

    Silvio Rodríguez se va de gira a Puerto Rico y Estados Unidos. No es la primera vez que visita ambos países -se niega a considerar el territorio boricua predio norteamericano-, pero esta vez los primeros ecos del viaje aparecieron como en sordina, hasta que el New York Daily News desenterró la noticia: en el Carnegie Hall se presentará el trovador el próximo 4 de junio.

    Silvio, “una leyenda de la música cubana”, lo llamaría el Daily, para remarcar que solo mitos vivientes pasan por ahí. Y no es una exageración. En el escenario de Carnegie Hall han cantado Benny Goodman, Judy Garland, Shirley Bassey, James Gang, Nina Simone, Stevie Ray Vaughan… Los Beatles, en 1964. Y The Beach Boys, Pink Floyd, Bob Dylan. Buena Vista Social Club tocó el 1 de julio de 1998. Cuando la industria musical estadounidense cerró filas con el macartismo, la mítica banda The Weavers, en la que cantaba Pete Seeger, se vio obligada a disolverse en 1952. Los músicos de The Weavers se reunieron nuevamente en el Carnegie Hall, en 1955, y en 1980 repitieron el encuentro en el mismo teatro, lo que sirvió de tema al famoso y premiado documental Wasn´t that a time.

    Gira confirmada, Carnegie Hall, Puerto Rico, el hecho de que hace rato no lo vemos en conciertos, la excelente acogida de su Segunda Cita… Un notición y unos inevitables deseos de hacer preguntas: “Yo te las contesto con gusto, tírame de lo que te apetezca. No te demores”, dijo Silvio a vuelta de correo electrónico. Las respuestas llegaron pocas horas después.

    ¿Cuál es el programa, quiénes te acompañan y qué repertorio presentas? ¿Habrá Segunda Cita?

    -Irán conmigo mis compañeros de escena desde hace más de un lustro: el trío de cuerdas pulsadas Trovarroco, el baterista y percusionista Oliver Valdés, y Niurka González en la flauta y el clarinete. Habrá momentos en que  también diré algo sólo con mi guitarra. Necesariamente tendré que hacer un recorrido por todas mis épocas porque hace 13 años que no voy a Puerto Rico y 30 que no piso suelo de los Estados Unidos. En el repertorio decidí incluir tres temas de “Segunda Cita“: Sea señora, Carta a Violeta ParraDemasiado. Con nosotros también irá el personal de sonido y producción que siempre me acompaña en mis presentaciones. Estamos ensayando, a la espera de la visa.

    –En tu viaje a Estados Unidos en 1978 escribiste dos canciones, “Leyenda”, dedicada a la Brigada Antonio Maceo, y “Tu imagen”, evocación de un amor ausente que todo silviomaniaco se sabe de memoria. ¿Por qué esas canciones allí y no en otra parte?

    -La Brigada Antonio Maceo, compuesta por jóvenes cubanos emigrados, algunos víctimas de la operación Peter Pan, y la brigada Venceremos, de norteamericanos, fueron los responsables de aquella primera visita mía. Mi cercanía con los jóvenes cubanos, muy entusiastas por cierto, hizo salir “Leyenda”. Era el verano de 1978 en Nueva York. Aquellos días los pasé en un edificio de apartamentos del East Side, donde vivía mi hermana María, por entonces esposa de nuestro embajador ante la ONU, Raúl Roa Kourí. Tras aquellas ventanas que miraban al Hudson compuse las dos canciones. “Tu imagen” apareció una mañana, al despertar, y se refiere a una historia imposible de aquellos días neoyorkinos.

    -¿Qué recuerdas del viaje que hicieron Pablo Milanés y tú en 1980 a ese país? ¿Imaginaste que regresarías después de tres décadas?

    -Era febrero y se decía que hacía 50 años que no nevaba tanto. Yo pensé que en los países fríos pasaba lo mismo que en los calurosos: en Cuba es común escuchar que semejante calor no se ve desde tal año. Pero lo cierto es que la noche que íbamos a cantar en la Brooklyn Academy of Music (BAM) la nieve nos retrasó dos horas. En la Universidad de Massachusetts, donde compartimos programa con la banda de Duke Ellington, había un frío espantoso.  Igual en Poughkeepsie, el pueblo de Pete Seeger. También recuerdo que le hicimos una visita a la viuda y los hijos de Orlando Letelier. Además conocimos a los hijos de los esposos Rosenberg, que continuaban reivindicando la dignidad de sus padres. El museo del aire de Washington es maravilloso. Y en Nueva York el Metropolitan y por supuesto el MOMA, donde vi el Guernica, de Picasso, y La Jungla, de Lam. Y, para que te rías, el “Superman” de Steve Reeves, que acababan de estrenar, lo vi con una bolsa de rositas de maíz en una mano y una Coca-Cola en la otra. Como por entonces fui dos veces casi seguidas a los Estados Unidos (eran tiempos de Carter), no imaginaba que en el futuro sería tan difícil. Y eso que por entonces yo era más ácido políticamente que ahora.

    -Según el libro de Joseba Sanz*, la prensa de Nueva York recogió estas declaraciones tuyas a propósito de las razones que te llevaron en 1978 a Estados Unidos: “Contribuimos a romper el bloqueo, no solo económico y comercial, sino cultural, que Washington impuso a Cuba”. Ante la misma pregunta que provocó esa respuesta, ¿qué dirías hoy, 32 años después?

    -Tanto aquellas veces como esta, no ha sido sólo romper el bloqueo lo que me ha motivado. Los Estados Unidos es uno de los países más mitológicos del mundo y, para colmo, nos queda sólo a 120 kilómetros y como sabemos está muy presente en nuestras vidas. Todo eso lo hace más que interesante, y yo no soy más que un simple mortal. Por otra parte, cada vez hay más gente que piensa que el bloqueo debe terminar y cada cual empuja un poquito como puede, desde donde está. Es un empuje que se hace desde muy diversos puntos de vista, pero sin dudas hay una coincidencia entre los que aparentemente sustentan posiciones políticas encontradas. Yo creo que el fin del bloqueo va a significar bienestar no sólo para los cubanos sino también para el mundo, porque ese acto sigue siendo una de las agresiones más inexplicables que arrastra la Historia desde el siglo pasado. Y, por supuesto, creo que los gobernantes norteamericanos van a sentir mucho alivio cuando al fin puedan deshacerse de esta zona de su propia intolerancia.

    - Hay una leyenda muy conocida en Nueva York que reza: “Quien canta en el Carnegie Hall está parado en la Historia, anclado por la excelencia”.  Pero esto me recuerda también una frase de Mario Benedetti: “Silvio nunca será un mito; no viaja con su pedestal a cuestas”. ¿Cómo te presientes en ese escenario?

    -La primera vez que estuve en Nueva York pasé frente al Carnegie Hall. En la escalinata estaba sentado un joven flautista, leyendo en un pequeño atril lo que me pareció música de Mozart. Había tal delicadeza en su ejecución y en su sonido que pensé: “Este debiera estar tocado allá adentro”. Quizá él se ubicó en aquel sitio para que los transeúntes pensáramos así, pero sin dudas era bueno. Desde hace más de 30 años, a veces, me pregunto qué habrá sido de aquel muchacho. Ojalá lo haya conseguido, ojalá siempre todos consigamos lo que merecemos, sin que esto quiera decir que sólo los premiados son buenos. Lo que soy yo, en cualquier escenario me verás ocupado en las cosas de siempre: que los músicos nos escuchemos bien para poder tocar comunicados, y que el público escuche lo que esperamos que se escuche.

    -Te encontrarás con unos Estados Unidos sacudidos por la Ley Antiinmigrante de Arizona, por la patética cofradía del Tea Party, por una bomba de mentiritas que desactivaron la semana pasada en Manhattan, por un Wall Street  tan débil que casi colapsa este jueves tras una simple falta de ortografía… Lennon aparte, ¿cuánta utopía está definitivamente rota en ese país y cuánto de imaginación?

    -Lo de Arizona ha despertado la repulsa universal y con mucha justicia. Poner cualquier tipo de bomba en Nueva York me parece una salvajada inadmisible, e igual me parece ponerlas en Bagdad, en Moscú o en La Habana. Es cierto que el capitalismo parece tambalearse, aunque los que saben de economía suelen decir que todavía se va a recuperar. No sé si estaré diciendo una barbaridad, pero pareciera que el non plus ultra del capitalismo, la especulación bolsística, tiende a desarrollar una especie de cáncer autodestructivo. Hay un economista catalán, Santiago Niño-Becerra, que dice que el sistema está agotado y que sin dudas se viene abajo.

    -¿Has valorado presentarte en la Florida? ¿Aceptarías una invitación para actuar en Miami?

    -Puede que actuemos en algún lugar de Florida, pero no tenemos previsto Miami. Sé que la mayoría de los cubanos que viven allí no son como se manifiestan sus medios y por eso lo lamento.

    - Esta gira comienza en Puerto Rico, ¿otra vez con Roy Brown?

    -Bueno, si Roy u otro compañero quiere participar, por mí es bienvenido. Hasta ahora estamos preparados para asumir completamente los conciertos, pero no es descartable que se nos sumen voces. Por ejemplo, si vamos a alguna ciudad de Florida, yo invitaría a mi viejo compañero de trova Carlos Gómez, que vive y canta por allá.

    -Dijiste que cuando pensabas en Puerto Rico, no veías una Isla, sino otra cosa. ¿Qué exactamente?

    -No recuerdo eso. Lo que sí dije hace poco es que en mis correos tengo a Puerto Rico entre los países Latinoamericanos y a Estados Unidos en su propio file.

    -En tus canciones inéditas de la década del 60 que publicaste en el Cancionero (2008), está “Defensa del trovador” con una angustiosa confidencia: “…cantar es difícil/ porque hay que querer la verdad/ mucho más que a la misma canción”. ¿Le sigue siendo difícil cantar a Silvio Rodríguez?

    -Para empezar, cantar es difícil porque significa hacer algo que considero excepcional, al menos en mi caso. La confidencia que mencionas muestra qué tempranamente había comprendido que yo cantaba no por emitir sonidos sino por tener algo que decir. Obviamente asumir aquello tenía un coste. La parte angustiosa es porque sugiere consecuencias de cantar lo que no gustaría ser escuchado. Esta es una canción que hice a los 22 años. La trova que yo hacía entonces no voy a decir que fuera épica, pero sí riesgosa. Mucho más riesgosa que la que pudiera hacer cualquier sesentón con cierto éxito. A quienes les resulta difícil cantar hoy es a muchachos como Los Aldeanos y Silvito el libre. Es probable que necesiten profundizar en algunos sentidos, pero me parece imprescindible empezar por defender su derecho a expresarse. Precisamente porque me identifico con el Silvio de los 60.

    ……………….

    *Joseba Sanz: Silvio: Memoria trovada de una Revolución (1991)

    LAS LETRAS DE “LEYENDA” Y “TU IMAGEN” /1978

    Leyenda

    A la Brigada Antonio Maceo

    Al amanecer,
    algunos ojos ya eran de la oscuridad
    y huyeron hacia las tinieblas del ayer
    con un puñado de semillas por sembrar,
    con un puñado de promesas por crecer
    y amar.

    Pero salió el sol
    y se elevó sobre la tierra siempre más
    secando el frío nocturnal, dando calor,
    regocijando al mundo con su prodigar,
    irguiendo al viento un poderoso corazón
    de amar.

    Y su luz subió
    saltando las montañas, traspasando el mar,
    regando el mundo con su cálida verdad,
    su cálida razón, esparciendo la claridad
    como una estación.

    Era bello el sol
    que se elevaba sobre el mundo siempre más,
    con su destierro de nevadas, su canción,
    su semillero en jubiloso despertar,
    erguido al viento el poderoso corazón
    de amar.

    Y su luz llegó
    al reino oscuro a las torres del ayer,
    y la simiente arrebatada de su amor
    sintióse renacer al contacto de su calor
    y de su quehacer.

    Luego al final,
    a la hora en que se suponía atardecer,
    sintieron que la luz quedó en su respirar
    como una sangre de la atmósfera, un poder,
    un pacto eterno con la claridad solar,
    con ser.

    Tu imagen

    Tu imagen me llegó
    a las seis menos diez
    y no pude dormir
    ni un instante después.
    Te confundías con mis sábanas,
    te me enredabas en la sien.

    Lucías tan real
    que casi fui feliz.
    Pero a las seis y diez
    me comprendí sin ti.
    Eran mis solitarias sábanas
    y una habitual mañana gris.

    Y tú eras mi viento, mas no a favor.
    Eras mi barca en el pedregal,
    eras mi puerta sin tirador,
    eras mi beso buscando hogar.

    Y tú eras un parto de antigüedad,
    maña de un diablo despertador.
    Eras espuma de soledad,
    carne con llagas de desamor.

    Y así fuiste la otra mitad
    de amanecer
    que no alumbró jamás.

    Silvio canta “Tu imagen”

    Fotos en la presentación en La Habana de “Segunda Cita”

    Tabacaleros de Pinar del Río en recta final de cosecha





    Escrito por Elena Milián Salaberri   
    Viernes, 07 de Mayo de 2010 13:14
    tabaco_camperecolectando
    En la recta final de la cosecha, los tabacaleros pinareños impulsan la recolección de la hoja, actividad con retrasos a causa de contingencias climáticas en el período inicial de la campaña.

    Una etapa de lluvias en el último cuatrimestre del pasado año, incidió en el desfase de las siembras en las vegas que hoy se recogen, situación que precisa intensos esfuerzos del campesinado durante este mes, a fin de eludir otras eventualidades meteorológicas en la época de las aguas.

    A la anterior información, autoridades de ese sector agrícola agregaron que Pinar del Río, provincia mayor productora del renglón, tiene recogidos unos 21 millones de cujes, cifra por incrementarse para fines de mayo, cuando culminará la contienda, a pesar de no ser el momento óptimo.

    Simultáneamente al cierre de la cosecha, los vueltabajeros están inmersos en la zafadura de la hoja, proceso previo al de beneficio del tabaco con destino a la industria.

    Publicaciones locales informaron que está en marcha la contratación de las áreas por sembrar en la campaña 2010-2011, la cual deberá superar la actual, a tono con la demanda del habano en el mercado internacional.

    Para ello, aseguraron expertos, se extremarán las atenciones a los plantíos y el mejoramiento de los suelos, en pos de garantizar materia prima de máxima calidad a la industria del torcido.

    Pinar del Río aporta casi el 60 por ciento de las capas exportables, los capotes y demás componentes de la industria del torcido, dada la superioridad de sus vegas, sin igual en el mundo.

    Exigirán en Bolivia libertad de antiterroristas cubano




    Escrito por Prensa Latina   
    Miércoles, 05 de Mayo de 2010 12:45
    libertada_ala_verdad_c1El Movimiento Boliviano de Solidaridad con Cuba reclamará hoy la liberación de cinco antiterroristas cubanos presos en cárceles de Estados Unidos con una manifestación ante la embajada de esa nación aquí.

    El coordinador de la agrupación, Reemberto Cárdenas, confirmó en exclusiva a Prensa Latina que la acción, denominada El 5 por Los Cinco a las 5:55, pretende reunir a activistas de la solidaridad con la isla caribeña en ese lugar a esa hora.

    Entregaremos una carta o manifiesto en la sede diplomática, informó.

    Los presentes reclamarán los derechos de Antonio Guerrero, Ramón Labañino, Gerardo Hernández, Fernando González y René González, quienes resisten un injusto cautiverio por su accionar contra el terrorismo en suelo estadounidense.

    El dirigente informó que durante el día expondrán materiales sobre la actividad de los médicos y maestros cubanos en Bolivia, para mostrar la solidaridad de los caribeños con la nación andina.

    Nos han avisado compatriotas de Cochabamba (centro) y Oruro (suroeste) se unirán a los de La Paz en esta actividad, añadió.

    La manifestación forma parte de una amplia jornada planetaria por Los Cinco, como son conocidos a nivel mundial, quienes fueron detenidos el 12 de septiembre de 1998 y desde entonces cumplen prisión de manera injusta.

    Acqua del pinareño Arturo Montoto en París





    Escrito por Fausto Triana   
    Miércoles, 05 de Mayo de 2010 12:28

    arturo_montoto
    El pintor pinareño Arturo Montoto expone en París
    Las frutas y los objetos con aires sugerentes del paso o la mano del hombre son los motivos que dominan Acqua, la exposición temporal del artista plástico cubano Arturo Montoto en la galería "Intemporel" en París, Francia.

    Debió llegar a París antes del 24 de abril para la inauguración de la muestra, pero Montoto también fue víctima de las cenizas volcánicas que paralizaron el tráfico aéreo. Llegó con una semana de retraso, listo para otra apertura el próximo viernes.

    "Llevo casi 10 años trabajando con Laurence Choko, la directora de la galería, no sólo en Francia, sino además en Estados Unidos y países del Caribe. Ahora presento Acqua, una muestra personal en acuarela con 30 obras", explicó.

    Oriundo de la occidental provincia cubana de Pinar del Río, con una hoja de estudios especializados impresionantes incluido el Master de Fine Arts en Pintura Mural de Moscú, el artista desliza un estilo singular con cierta obsesión por los objetos.

    "Aquí traigo una exposición comercial, de formato pequeño, divida en tres momentos. Hay acuarelas que responden más a esa pintura mía de una fruta en un ambiente de ciudad, de muros rotos, que retrata algún rincón de la ciudad", comentó.

    Esta la marca de las luces y las sombra; luego esa misma fruta en sus proporciones pero fuera de contexto y finalmente fragmentos de la fruta magnificados, protagónicos, añadió.
    Con una obra igualmente reconocida en la escultura, Montoto recordó que comenzó a pintar ambientes de ciudades, abiertos, escenográficos, oscuros, inspirados en la estética metafísica italiana.

    "Descubrí más adelante que necesitaba un foco de contrastes, en el sentido del color, de la luz; y por medio de la propia textura del cuadro requería de algo terso, tierno. Fue cuando supe que lo más apropiado era la fruta", precisó.

    A primera vista, Acqua, en una instalación cercana al Centro George Pompidou de Arte y Cultura de Francia, resume el ingenio del artista capaz de expresar la cotidianidad a través de curiosos símbolos, surgidos del universo de las frutas y los objetos.

    Con numerosas exposiciones internacionales, sus obras se difunden entre otros países en Italia, España, EE.UU, Argentina, Costa Rica, Colombia, Brasil, Bolivia, México, Rusia, Suiza, Panamá, Perú y Chile, Francia y con mucho apego en su Cuba natal.

    Pinar del Río se alista para Cubadisco 2010


    cubadisco_logotipo2010

    Mayo llega con jolgorios por estos días a las tierras vueltabajeras, la música reinará durante más de una semana cuando el próximo fin se abran las puertas del Concurso de Música Infantil Planeta Azul y se articule el vaticinio de lo que será el Cubadisco 2010, en el territorio a celebrarse los próximos 12 y 13 del presente mes.

    Pinar del Río se alista para Cubadisco 2010


     
    Escrito por Mayra García Cardentey   
    Miércoles, 05 de Mayo de 2010 12:24

    Mayo llega con jolgorios por estos días a las tierras vueltabajeras, la música reinará durante más de una semana cuando el próximo fin se abran las puertas del Concurso de Música Infantil Planeta Azul y se articule el vaticinio de lo que será el Cubadisco 2010, en el territorio a celebrarse los próximos 12 y 13 del presente mes.

    La apertura de la cita con el disco cubano abrirá en su primera jornada, con un espectáculo a las nueve de la mañana en la Casa de Promociones La Sitiera de la capital provincial.

    Por estar dedicada la actual edición del Cubadisco a la música campesina y al repentismo, la actividad tendrá invitados defensores de estos géneros como el Conjunto Cuyaguateje, los poetas Jesús Padilla, Juan Batista y Osvaldo Díaz, el declamador Santana y niños repentistas.

    En la misma sesión será inaugurada una exposición con dibujos infantiles, con la actuación especial de la compañía "Sueños de ángeles".

    Durante todos los días de festividades se producirá una Radio Base Informativa "Cubadisco por la Patria", en el citado recinto, para informar las diferentes actividades a celebrarse en la versión vueltabajera de la fiesta del disco cubano.

    El teatro por su parte tendrá su participación con una tarde especial el 12 con la temática campesina "Del campo soy", invitados el grupo Rumbo, el conjunto callejero Histrión, el dramático del ICRT, y agrupaciones dedicadas a al teatro infantil.

    Otras de los preparativos para la cita comprenden la celebración de un encuentro con mujeres solistas del género, denominado "Amorosa guajira", otro de treceros y laudistas, así como espacios deparados para los niños repentistas.

    Asimismo se efectuarán competencias de controversias campesinas, pie forzado, en tanto el 12 en horas de la noche se iniciará la Canturía por la Patria hasta igual hora del próximo día con grupos musicales, declamadores, trovadores, locutores y decimistas.

    El cierre del Cubadisco 2010 en Pinar del Río, se articulará con un gran espectáculo "Yo soy el punto cubano" el 13 a las nueve de la noche, en la sede principal del evento, con un acto de reconocimiento además, a personalidades que han contribuido al rescate de nuestras tradiciones campesinas.

     

    Abanderada delegación pinareña al X Congreso de la ANAP





    Escrito por Daima Cardoso Valdés/ Foto Daniel   
    Martes, 04 de Mayo de 2010 19:52
    congreso_anap1

    En horas de la tarde fue abanderada la
    delegación pinareñaal X Congreso de la ANAP

    Con la presencia de Orlando Lugo Fonte, presidente de la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (ANAP) en el país, quedó abanderada la delegación pinareña que participará en el X Congreso Campesino.

    Un total de 99 hombres y mujeres del campo, más cuatro invitados, integran la representación vueltabajera a la magna cita, que tendrá lugar los días 14, 15 y 16 de este mes, donde se espera la participación de unos 1 000 delegados de todas las provincias.

    El encuentro, que tuvo lugar en el monumento a los Hermanos Saíz, fue propicio para que se diera lectura al llamamiento previo al Congreso, que lanzó el Buró Nacional de la organización campesina.

    En el mismo se recoge de forma sintética la realidad que vivió el campesinado cubano antes de 1959, y es a la vez el respaldo al proyecto social de Cuba.

    El lema central del evento: "49 años demostrando que sí se puede", es el núcleo alrededor del cual los delegados analizarán los temas de la producción y la economía, el funcionamiento de la organización y el trabajo político ideológico.

    En declaraciones a la prensa, Lugo Fonte manifestó que los campesinos van a su Congreso a hacer realidad las palabras de Fidel de que el primer y más sagrado deber de ellos es producir para el pueblo.

    Servirá también, dijo, para hacer un balance de lo positivo del trabajo, pero se discutirá lo que nos falta por hacer, y para dar ideas a la dirección del país sobre cuestiones del campo, que permitirá tomar medidas que redunden en un mejor nivel de vida de quienes permanecen largas horas al sol labrando la tierra.